DN, PN ve ANSI Class birbirine tam olarak çevrilmez; üçü farklı şeyler ölçüyor. DN anma çapı: bir boyut sınıfı, tam iç çap değil. PN anma basıncı: bar tabanlı ve yaklaşık 20 °C'lik referans koşulda geçerli bir değer. ANSI/ASME Class ise tek bir basınç değeri değil, gövde malzemesine ve sıcaklığa göre değişen bir basınç-sıcaklık tablosunun başlığı. DN ile inç arasındaki karşılık sabit; PN ile Class arasındaki karşılık yalnızca yaklaşık. "Eşdeğer" görünen iki flanş bile cıvata sayısı, cıvata deliği ve cıvata dairesi bakımından farklı olabiliyor ve birbirine bağlanmıyor. Valftek ürün yelpazesinde iki sistem yan yana duruyor: pistonlu vanalar PN16, PN40 ve PN63 sınıflarında, dövme çelik pistonlu vanalar ANSI 800 lb sınıfında.
Bu yüzden sayısal eşleştirme yanıltıyor. Revizyon ve satın alma işlerinde bu varsayım daha sonra flanşta kaçak, plansız duruş ya da bir buhar kolektöründe hiç anma değeri olmayan bir koşulda çalışan bir armatür olarak ortaya çıkıyor. Doğru sıra şu: önce çap, sonra işletme ve tasarım basıncı, sonra tasarım sıcaklığı, en son flanş standardı ve üreticinin basınç-sıcaklık tablosu. Aşağıdaki karşılaştırma bantları bir ön eleme aracı, evrensel bir çevrim değil.
DN, PN ve Class neden aynı şey değildir?
Neredeyse her vana etiketinde üç gösterim var ve üçü farklı şeyleri anlatıyor:
Gösterim | Neyi anlatır | Birimi | Karşılığı |
DN | Anma çapı, boyut sınıfı | Birimsiz, mm tabanlı | İnç karşılığı sabit |
PN | Anma basıncı, referans koşulda | Bar | Class karşılığı yaklaşık |
ANSI/ASME Class | Basınç-sıcaklık tablosunun adı | Pound tabanlı sınıf | PN karşılığı yaklaşık; değer malzeme ve sıcaklığa bağlı |
DN 50 bir gövdenin iç çapı tam 50 mm değil; sayı, bileşenin ait olduğu boyut ailesini gösteriyor. PN 16 bir armatür referans koşulda yaklaşık 16 bar taşıyor, sıcaklık yükseldikçe bu değer düşüyor. Class 150 ise tek bir bar değeri değil; o başlığın altındaki izin verilen basınç malzemeye ve sıcaklığa göre değişiyor.
DN anma çapına nasıl karşılık gelir ve bu kısım neden sabittir?
DN, anma çapı anlamına gelen birimsiz ve milimetre tabanlı bir boyut gösterimi; ölçülmüş iç çapı değil, boyut sınıfını etiketliyor. DN gösterimi ISO 6708'de, metrik basınç gösterimi PN EN 1333'te, Amerikan flanş ölçüleri ve sınıfları ASME B16.5'te tanımlanıyor.
DN ile inç arasındaki ilişki karşılaştırmanın sabit kısmı. Malzemeye ya da sıcaklığa göre değişmiyor, çünkü yük kapasitesini değil geometriyi anlatıyor:
DN | İnç (NPS) |
DN 15 | ½" |
DN 20 | ¾" |
DN 25 | 1" |
DN 40 | 1½" |
DN 50 | 2" |
DN 80 | 3" |
DN 100 | 4" |
DN 150 | 6" |
DN 200 | 8" |
DN 300 | 12" |
Sınırı da burada. Boyut uyumu izin verilen basınç hakkında hiçbir şey söylemiyor; aynı DN'yi paylaşan iki bileşenin cıvata dairesi, cıvata sayısı, flanş yüzeyi ve yüzden yüze boyu farklı olabiliyor. Bir değişimden önce gerçek iç çapı, flanş delik standardını ve bağlantı tipini hat yerleşimiyle teyit edin. Anma çapını eşleştirmek doğru ekipman seçiminin ilk filtresi, kararın kendisi değil.
Yaklaşık PN-Class bantları ne işe yarar?
İki sistem farklı kurulduğu için aralarındaki her çapraz referans bir denklem değil, bir bant. Aşağıdaki tablo Türk ve Avrupa tesis çizimlerinde en sık kullanılan bantları ve Class flanşlarının EN 1759-1 ile ISO 7005 standartlarındaki PN gösterimlerini yan yana veriyor:
ANSI/ASME Class | Çizimlerde kullanılan yaklaşık PN bandı | Class flanşının PN gösterimi |
Class 150 | PN 10-16 | PN 20 |
Class 300 | PN 25-40 | PN 50 |
Class 600 | PN 63-100 | PN 110 |
Class 900 | PN 150 | PN 150 |
Class 1500 | PN 250 | PN 260 |
Class 2500 | PN 420 | PN 420 |
Bu bantlar iki yerde iş görüyor:
- İlk şartname taraması. Bir proses hattı bar ile, teklif edilen vana Class ile verildiğinde tablo teklifin doğru bölgede mi yoksa iki sınıf uzakta mı olduğunu gösteriyor.
- Eski ekipman incelemesi. Dokümantasyonu karışık eski bir hatta, orijinal veri föylerini çıkarmadan önce hızlı bir okuma sağlıyor.
Bantların söyleyemediği şey iki flanşın birbirine bağlanıp bağlanmayacağı. PN flanşları EN 1092-1 ölçülerini, Class flanşları ASME B16.5 ölçülerini izliyor; sayılar eşdeğer görünse bile cıvata dairesi, cıvata sayısı, delik çapı ve flanş yüzeyi farklı olabiliyor. Sayısal uyum değiştirilebilirlik demek değil. Üçüncü sütundaki PN 20, PN 50 ve PN 110 gibi gösterimler de EN 1092-1'deki PN kademeleri değil, Class flanşlarının bar cinsinden adları. Yayımlanan eşleştirmelerin birbirinden farklı olması, bu bantların satın alma taramasına, malzemeye özel basınç-sıcaklık tablosunun ise son onaya ait olmasının nedeni.
Class neden yalnızca sayıya değil, sıcaklığa ve malzemeye bağlıdır?
Bir Class değeri bir basınç değil; ASME B16.5 ve ASME B16.34'te yayımlanan bir basınç-sıcaklık eğrisinin adı. O başlığın altındaki gerçek izin verilen basınç, gövde malzeme grubuna ve metal sıcaklığına göre değişiyor. Karbon çelik gövdede Class 150 ile paslanmaz ya da alaşımlı gövdede Class 150 aynı tavanı paylaşmıyor ve hat ısındığında hiçbiri oda sıcaklığındaki değerini korumuyor.
Valftek'in pistonlu vana broşüründeki basınç-sıcaklık tablosu bunu somut gösteriyor: 400 °C'de Class 150 için izin verilen basınç 6,5 bar. Etikette aynı "150" yazıyor; taşınabilecek basınç ise sıcaklıkla birlikte bu kadar düşüyor.
PN farklı davranıyor, ama aynı tuzağı taşıyor. PN, yaklaşık 20 °C'lik referans koşulda tanımlanmış bar cinsinden bir değer; sıcaklık yükseldikçe izin verilen basınç düşüyor ve EN 1092-1 flanşları da aynı şekilde derecelendiriliyor. PN 16, 300 °C'de 16 bar demek değil; Class 300 da her sıcaklıkta tek bir bar değeri demek değil.
Seçimi burada değer kaybı (sıcaklığa bağlı basınç düşümü) belirliyor. 300 °C'deki doymuş buhar, kızgın buhar kolektörleri, basınçlı sıcak su devreleri ve yüksek sıcaklıklı kızgın yağ ya da proses hatları referans koşulun çok üstünde; kullanılabilir basınç etiketten değil tablodan okunuyor. Basınçlı hava ve ortam sıcaklığındaki proses suyu genellikle referans noktasına yakın kalıyor; mühendisler anma değeriyle düşünmeyi orada sorunsuz kullanıp sonra bu alışkanlığı bir buhar hattına taşıyor. Valftek'in pistonlu vanaları PN16, PN40 ve PN63 sınıflarında, eksi 29 ile artı 400 °C aralığında; dövme çelik pistonlu vanaları ANSI 800 lb sınıfında ve eksi 29 ile artı 425 °C aralığında. Sıcaklık penceresi ile tablo birlikte vananın gerçekte ne yapabileceğini tanımlıyor. Bir teknik föydeki basınç-sıcaklık tablosunun nasıl okunacağını Valftek'in teknik föy yazısı adım adım anlatıyor.
Vana seçmeden ya da değiştirmeden önce neler doğrulanmalı?
Standartlar ancak seçim anında işe yarıyor. Kısa ve sabit bir sıra kararı satın alma incelemesinde savunulabilir kılıyor:
- Üç basınç sorusunu ayırın. Normal işletme basıncını, hattın etrafında tasarlandığı tasarım basıncını ve işletme sıcaklığını bağımsız girdiler olarak kaydedin. Yalnızca işletme basıncına göre seçilen bir vana, sistem ilk kez tasarım durumunu gördüğünde yetersiz kalabiliyor.
- Gövde malzemesine özel basınç-sıcaklık tablosunu okuyun. Bar cinsinden anma basıncı düşük sıcaklıktaki suya göre tanımlı ve sıcaklık yükseldikçe düşüyor. Class da aynı davranıyor: Class 300 karbon çelik gövde ile Class 300 paslanmaz gövde aynı çalışma basıncı çizgisini paylaşmıyor. Genel PN-Class eşleştirmeleri yalnızca yön gösteriyor, tablonun yerini tutmuyor.
- Sayıyı değil flanş arayüzünü teyit edin. PN ile Class'ın sayısal uyumu bağlantı hakkında bir şey söylemiyor. Bir değişimin yerine oturacağını varsaymadan önce ölçü standardını (ASME B16.5 ya da EN 1092-1), cıvata dairesini, cıvata sayısını ve çapını ve flanş yüzeyini (yükseltilmiş yüz, düz yüz ya da halka contalı) kontrol edin.
- Servisi adlandırın. Doymuş buhar, sıcak su, basınçlı hava ve kimyasal proses hatları aynı anma çapına farklı ısıl ve basınç koşulları yüklüyor.
Bu sırayla ilerlemek flanş kaçağını, üretim kaybına dönüşen plansız duruşları ve daha sonra kaçınılabilir bakım maliyeti olarak görünen conta yenilemelerini önlüyor. PN40 sınıfında gövde, sit ve bağlantı seçiminin nasıl yapılacağını Valftek'in PN40 küresel vana yazısı anlatıyor.
Üretici föyleri çap ile sınıfı karıştırmadan nasıl okunur?
Tek bir veri föyü çoğu zaman aynı ürün ailesi için üç gösterimi birden taşıyor: çap için DN, bar cinsinden anma basıncı için PN ve Amerikan sisteminde sunulan aynı gövde için bir ANSI/ASME Class. Yan yana sütunlarda durdukları için birbirinin yerine geçebilir gibi görünüyorlar; geçemiyorlar. İlk bakılacak şey flanşın arkasındaki beyan edilmiş standart (EN 1092-1 ya da ASME B16.5), çünkü cıvata dairesini, cıvata sayısını ve flanş yüzeyini yanındaki başlık sayısı değil, bu standart belirliyor.
Valftek'in föylerinde iki sistemin yan yana durduğu ürünler var: orijinal BONETTI® camlı seviye göstergeleri PN40/160 ve ANSI 150-1500 sınıflarında, Valftek'in temsil ettiği Armstrong kondenstoplar PN16-100 ve ANSI 150-1500 sınıflarında. Bu satırları okurken sınıf değerini flanş standardı ve sıcaklık sütunuyla birlikte okuyun. PN 10-16 için Class 150, PN 25-40 için Class 300 ve PN 63-100 için Class 600 gibi eşleştirmeler yön gösterici; seçimi föydeki servis tablosu belirliyor. Valftek'in diğer teknik dokümanları teknik bilgiler sayfasında toplanıyor.
En güvenli satın alma adımı değişmiyor: çapı, işletme ve tasarım basıncını, sıcaklığı ve flanş standardını tek bir set olarak birlikte teyit edin.
DN, PN ve ANSI Class çevrimi hakkında sık sorulan sorular
DN, PN ve ANSI Class birbirine nasıl çevrilir?
DN ile inç arasındaki karşılık sabit; DN 50 iki inç, DN 100 dört inç. PN ile Class arasında ise yalnızca yaklaşık bantlar var ve flanş uyumu ölçü standardı üzerinden ayrı olarak kontrol edilmeli.
PN 16 hangi Class'a karşılık gelir?
Yaklaşık olarak Class 150'ye. Ama PN 16 ve Class 150 flanşlar farklı ölçü standartlarına bağlı ve genellikle birbirine bağlanmıyor; izin verilen basınç da iki sistemde sıcaklıkla düşüyor.
PN 20, PN 50 ve PN 110 ne anlama gelir?
Bunlar Class 150, Class 300 ve Class 600 flanşlarının EN 1759-1 ve ISO 7005 standartlarındaki PN gösterimleri. EN 1092-1'deki PN kademeleri değiller.
Class 150 bir vana 400 °C'de kaç bar taşır?
Valftek'in pistonlu vana broşüründeki tabloya göre 6,5 bar. Değer gövde malzeme grubuna göre değiştiği için kendi ürününüzün föyündeki tabloya bakın.
Valftek ürünlerinde hangi basınç sınıfları var?
Pistonlu vanalar PN16, PN40 ve PN63; dövme çelik pistonlu vanalar ANSI 800 lb. Orijinal BONETTI® camlı seviye göstergeleri PN40/160 ve ANSI 150-1500, Armstrong kondenstoplar PN16-100 ve ANSI 150-1500 sınıflarında.
Hattınızın çapını, işletme ve tasarım basıncını, sıcaklığını ve flanş standardını Valftek'e iletin; uygun sınıf ve bağlantı birlikte netleşsin.